아드리앙 로네·폴 데통베 지음/안응렬 옮김/각 권 9000원/가톨릭출판사
「한국 순교자 103위 성인전」은 1984년 출간된 「한국 순교자 103위전」의 개정판이다. 이번 개정판에서는 판형을 바꾸고 표지와 본문 디자인도 세련되게 꾸몄다. 또 단권이었던 책을 상·하권으로 분권해 읽기에 더 수월해졌다. 아울러 복자 요한 바오로 2세 교황의 ‘103위 성인 시성식 강론’ 내용을 추가로 수록했다. 1984년 5월 6일 서울 여의도 광장에서 열린 한국교회 설립 200주년 기념대회 및 103위 성인 시성식때 복자 요한 바오로 2세 교황이 했던 강론이다.
「한국 순교자 103위 성인전」은 교회사가인 파리 외방전교회 아드리앙 로네 신부의 번역서 「한국 순교 복자전」과 폴 데통베 신부의 번역서 「병인년 순교자」를 엮은 것이다.
상권에는 초대 주교와 전교 신부에 대한 이야기부터 제2대 교구장 앵베르 주교, 정하상 바오로 등 기해박해 순교자들의 이야기를 담았고, 하권에는 기해박해 후 교회의 참상에 대한 이야기부터 김대건 신부 등 병오박해 순교자와 제4대 교구장 베르뇌 주교, 제5대 교구장 다블뤼 주교 등 병인박해 순교자들의 이야기를 다뤘다.
